... Huhu. Ich bin nochmal hier vorbei geschwirrt und wollte noch einen Post da lassen.
Nach den schwülen herrlichen sommerlichen Tagen war ich so inspiriert zu einem neuen Lampenschirm mit Meer, Strand und erfrischenden Wellen.
Und hey ja, na klar sofort den französischen Chanson im Ohr von Charles Trenet "La Mer". Habt Ihr schon mal den Text studiert. Wie schön es ist, die Natur zu schätzen und zu lieben. Und wie lohnenswert, stets mit einem offenen Ohr und Auge durch die Welt zu spazieren. A bientot!
"La mer"
Qu'on voit danser le long des golfes clairs. A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants. Sous la pluie
La mer
Au ciel d'été confond. Ses blancs moutons. Avec les anges si purs
La mer bergère de l'azur. Infinie.
Voyez. Près des étangs. Ces grands roseaux mouillés.
Voyez. Ces oiseaux blancs. Et ces maisons rouillées.
La mer
Les a bercés. Le long des golfes clairs. Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon coeur pour la vie.
"Das Meer"
Man sieht es tanzen entlang klarer Golfküsten. In silbernem Glanz. Das Meer. Schillernde Lichtreflexe – bei RegenDas Meer. Bei Sommerhimmel vermischt es. Seine weißen schäfchengleichen Schaumkronen. Mit den Engeln so rein.
Das Meer, Schäferin des endlosen Azurs. Seht nurIn der Nähe der Teiche. Diese großen feuchten SchilfrohreSeht nur. Diese weißen VögelUnd diese rostigen Behausungen.Das MeerHat sie hergeschaukelt. Entlang klarer Golfküsten. Und durch ein LiebesliedHat das MeerMein Herz ins Leben gewiegt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen